La Hogarth Press fue fundada en 1917 por Leonard y Virginia Woolf.
Tomó su nombre de su casa en Richmond, "the Hogarth House", donde vivían desde 1915 y en cuyo comedor instalaron una imprenta manual.
Leonard pensaba que podía ser una actividad que ayudara a Virginia a superar sus crisis y la tensión de escribir.
El primer libro que publicaron , en 1917, fue "Two Stories", que contenía "Three Jews" de Leonard y "The Mark on the Wall" de Virginia, con ilustraciones de Dora Carrington. Era un pequeño libro de 31 páginas, se editaron 150 ejemplares y se distribuyó por suscripción entre amigos y conocidos.
En marzo de 1924, los Woolf y su editorial, con una nueva imprenta mecánica, se trasladaron al 52, Tavistock Square, en Bloomsbury.
El aumento de la producción y la extensión de algunas de las obras que querían publicar les llevó a contratar los servicios de impresores comerciales, aunque siguieron imprimiendo libros de forma manual.
Entre 1917 y 1946, la Hogarth Press, con un programa de edición basado en sus gustos personales, publicó 525 títulos, en varias series (Hogarth Essays, The Hogarth Living Poets, Hogarth Letters, The New Hogarth Library Series, ). Incluían libros de arte, viaje, religión, música y salud, y las obras novedosas y experimentales de escritores relativamente poco conocidos, como Katherine Mansfield, T.S. Eliot, Clive Bell, C. Day Lewis, Robert Graves, E.M. Forster, Christopher Isherwood, John Maynard Keynes, William Plomer, Vita Sackville-West, ... y, por supuesto, de Leonard y Virginia.
A lo largo de los años publicaron también traducciones al inglés de obras de autores contemporáneos extranjeros, principalmente rusos y alemanes, también publicaron Selected Poems, de Federico García Lorca, en 1943, y compraron los derechos de las obras de Freud y los documentos del International Psycho-Analytical Institute, de Viena.
En 1938, Virginia vendió su parte del negocio a John Lehmann.
En 1939 la Hogarth Press se trasladó al 37, Mecklenburgh Square. El edificio fué bombardeado en septiembre de 1940.
La guerra trajo un racionamiento que afectó también al papel, por lo que la editorial se centró prioritariamente en realizar una Edición Uniforme de las obras de Virginia Woolf, tras su muerte en 1941, y en la publicación de las obras de Freud.
En 1946, Hogarth Press fué absorbida por la editorial Chatto and Windus; Leonard siguió como director hasta su muerte en 1969.
The Hogarth Press, junto con Chatto & Windus, fué adquirida por Random House, en 1987.
La imprenta manual con la que Virginia y Leonard Woolf comenzaron la Hogarth Press, puede verse en la torre del Castillo de Sissinghurst.
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada